crocettando fra le pesti

crocettando fra le pesti

i miei amici

lunedì 25 marzo 2013

Nursery Rhimes in cross stitch part 1 ( Ring of roses )

Mi sono appassionata al mondo delle Nursery rhimes
 filastrocche lontane che evocano voci di bimbi e note assopite.
Da quando sono diventata mamma le mie giornate sono scandite da queste nenie.
Adoro cantare le note di questi ritornelli e perdermi nel mondo colorato di giochi e colori.
Mondi sconosciuti si affacciano alla fantasia con le parole che accompagnano le nursery rhimes.
Quello che vi propongo oggi è il primo di una serie di schemi che nascono proprio da queste canzoncine.

Ring of roses


Si adatta benissimo alla primavera che si fa attendere.
La prima apparizione di questa filastrocca in stampa si ha intorno al 1881,ma si pensa che già si cantava nel1790 (wikipedia )
Si pensa inoltre che questa canzoncina si rifacesse alla peste che colpì Londra nel 1665 infatti i sintomi del flagello includono un cerchio rosso che appariva sulla pelle dei malati . Quando nella filastrocca si mimano gli starnuti ( a- tishoo a-tishoo ) si riferisce in effetti agli starnuti violenti che affliggevano gli appestati.
Io però mi sono rifatta ad una immagine più piacevole e colorata.
Moltissime versioni ci sono di questa filastrocca che poi è il nostro "giro giro tondo " vi do qualche link
Qui      Qui   Qui  ( se vorrete cantare con i vostri bimbi )


*******



******




Io ho deciso che il mio albero di Natale l'anno prossimo sarà addobbato con note che io ho tradotto in crocette.

Alla prossima canzoncina allora..... quale sarà !????

se volete iniziare la raccolta passate nel mio Etsy ( primitive acorns )

N.B: anche questo schema fa parte della promozione di primavera, affrettatevi, fino al 31 Marzo.
teresa



16 commenti:

  1. Bel lavoro Teresa !!!! Sanno sempre di "vintage" i tuoi lavori che seguo sempre. L'idea dell'addobbo dell'albero per il prossimo Natale è perfetta.
    A presto. Liana

    restauroerestyling.blogspot.com

    RispondiElimina
  2. Beautiful embroideries and the amazing photos!

    RispondiElimina
  3. bellissimo! i tuoi foto sono fantastici♥

    RispondiElimina
  4. SEI BRAVISSIMA TERESA SEMPRE PIENA DI IDEE MOLTO GRADEVOLE COME QUESTA,E' STUPENDO UN ABBRACCIO CIAO DA ROSELLA.

    RispondiElimina
  5. uhhhhhhhh, l'albero addobbato così......che bello!!
    Questo tuo ultimo nato é delizioso, cara Teresa

    Marina

    RispondiElimina
  6. Прекрасная работа и прекрасные фотографии!

    RispondiElimina
  7. Che bello questo mondo, questa atmosfera.......
    Un caro saluto
    Anto

    RispondiElimina
  8. un'altra meraviglia è venuta fuori dalle tue mani e dalla tua creatività. Un mare di complimenti.
    Stefania

    RispondiElimina
  9. I love this model!! :) Very beautiful!!!
    Hugs x

    RispondiElimina
  10. una meraviglia.....sa proprio di "fata".glo

    RispondiElimina

vuoi lasciare una tua opinione?